オーディオリサーチリファレンス600パワーアンプのレビュー

オーディオリサーチリファレンス600パワーアンプのレビュー





Audio_Research_Reference_600_amp.png



自分をからかってはいけません。レビュー担当者も緊張します。少なくともこれは、ルールを書き直す可能性のある製品をレビューする必要があるときはいつでも行います。地獄、ビル・ジョンソンからの最新のものは単にそれらを書き直すだけではありません：彼は本全体を捨て、ゴールポストを動かし、新しいページから始めました-あなたの決まり文句を選んでください。一世代に一度の啓示に対するあなたの通常の反応が何であれ、Reference600モノブロックとそれに対応するReference1プリアンプは、システムを聞くすべての人にゴブスマックのようなものをレンダリングします。これは、（Barry Foxがかつて私に言ったように）KenKesslerがついにその最上級のシソーラスを使い果たした場所です。





追加リソース
• 読んだ より多くのステレオアンプレビュー HomeTheaterReview.comで。
•検索 AVレシーバー このアンプとペアリングします。

NintendoSwitchでストリーミングする方法

しかし、最初の何がそんなに違うのか オーディオリサーチ 同社が「リファレンス」という名前にふさわしいと感じている製品は？ D-250のような初期のARCモデルには、数十個のバルブが取り付けられていたため、これはチューブの補数のサイズではありません。これらの美しさの価格を積極的に手頃な価格に見えるようにする他社のチューブ製品があるので、それは価格ではありません。スタイリング？ VTシリーズの特別版には手がかりはありませんでした。リファレンス1はLSシリーズのプリアンプの明らかな子孫です。サイズ？ああ-今、私たちはどこかに到達しています...



所有者がReference600のフロントパネル以外をすべて隠すことができたインスタレーションを見つけない限り、最初に気付くのは、これらのペアがミニクーパーの半分とほぼ同じ床面積を占めることです。 （笑わないでください：リビングルームに車を駐車する日本の車の狂気があると聞きました。）私の妻は簡潔にそれに気づきました、「アンプはそれほど大きくなければなりませんか？」、続いて「正気でない人々彼女が頭を振って部屋を出たとき、彼らは彼らの家にいることを望みました...」彼女が見たのは、それぞれ483x267x749mm（WHD）の2つのシャーシでした。その最後の測定値は、古いお金で、深さ29.5インチで、ハンドル用に1.5インチ余分にあります。彼らだけが大きく見えます。そして、それぞれ77.2kgという画期的な重量があります。ポンド単位で購入する場合は、Reference 600モノブロックのペアの£32,000を、£125,000で販売されている特定のシングルエンド三極真空管アンプと比較してください。

その広大なフロントパネルは、ノブをいじるパラノイドの誕生日パーティーとクリスマスがすべて1つにまとめられています。巨大なメーターは、線間電圧の動作範囲と出力を示し、後者はバイアス制御でも機能します。以前のメーターはACメインの品質について何も教えてくれませんが、Seeboardのケスラー世帯へのジュースレベルが仕様の範囲内であったことに注意してください。メーターの真下には、16本の出力チューブのバイアスを調整するための16本の止めネジが並んでいます。これらの下には、左から右に、スタンバイ位置のオン/オフロータリー、ファン速度アジャスター、メーターのオン/オフと照明強度用のノブ、およびバイアスと切り替え用に16個のバルブから選択する3つのノブがあります。電力出力の読み取りからバイアスレベルまでのメーター。



定期的なバルブの調整は別として、オーディオ/アナルの程度に応じて、日常的に実際に対処する必要がある唯一のコントロールは、左下隅にある3つのロータリーです。オン/オフには、コントロールをスタンバイ位置に移動することが含まれます。これにより、メーター間の黄色のスタンバイライトが点灯します。コールドからオンにする場合は、少なくとも5分間そのままにしておきます。これは、800Wのアイドリングと300Wのスタンバイモードを消費するため、リスニングセッションの合間に '600をスタンバイのままにするかどうかを決定できるのはあなたと銀行のマネージャーだけです。最後に、スイッチを「オン」に移動します。最終的に、「操作」とマークされた緑色のライトが点滅を停止し、この遅延によって主要コンポーネントのウォームアップを制御する準備が整います。スタンバイ位置は、真空管バイアス回路に障害が発生した場合に自動シャットダウンも提供する回路を制御することに注意してください。

ディーラーがあなたの習慣にふさわしい場合にその場で実行されるバイアス調整は、それが得るのと同じくらい簡単です。ロータリーを切り替えて、最初に作業するバルブのバンク（V1-V8またはV9-V16）を選択し、チューブを選択し、止めネジを調整して、指定された緑色の領域にメーターを配置します。それ。これを32回行うと、両方のアンプにバイアスがかかります。



ただし、接続を急がないでください。背面にも1つか2つの驚きがあります。一つには、このアンプは前後にバランスが取れているので、XLRのみの信号入力です。第二に、あなたが必要とするかもしれないより多くの頑丈なバインディングポストが後ろにあります。よく見ると、インピーダンスの選択肢だけでなく、アンバランスまたはバランスの取れたスピーカー接続の選択肢が提供されていることがわかります。 '600を共通のアースシステムを備えたスピーカーまたはスイッチボックス（特定のヘッドフォンアダプターボックスなど）に接続する場合は、アンプの短絡を防ぐために、マイナスのスピーカーリードを不平衡端子に接続し、プラスを1、2、または4オ​​ームの不平衡位置。半ダースのスピーカータイプとモデルで '600を使用しましたが、すべてバランスの取れた出力で動作することができました。

32,000ポンドがどこに行ったのかを理解するために絶対に見なければならない内部には、アンプの向かい側で2つのセットに分割された8つのマッチしたペアの6550C出力チューブがあります。バルブコンプリメントの残りの部分は、レギュレーターとして機能する6550Cの別のカルテット、2つの7233レギュレーター、2つの6922レギュレーターアンプ、8つの12AX7ドライバー、および2つの6922入力チューブで構成されます。ええ：全部で34本のチューブです。古いものではなく、工場での交換が必要ですよね？それでも、Audio Researchにはある程度の柔軟性が組み込まれているため、気の利いたユーザーは6550、6550B、前述の6550C、KT88（必要に応じて...）、KT90、KT91、またはKT100を試すことができます。同社の「信頼性と長いサービスのための現在の選択」は「ロシアの6550C」であり、2000時間はチューブの寿命の控えめな見積もりであることに注意してください。私が聞きたいのは不可能です：本物のM-OバルブKT88を詰めた600年代のペア...

ビル・ジョンソンが言ったように-彼は古いニュルブルクリンクの周りにフェラーリをぶつけて注意を払うことができると言われたばかりの誰かに期待するような彼の声の喜びで-'マーケティング部門が私に言ったのはこれが初めてです最初に製品を設計してから、価格設定について考えることができます。」これは、すべての設計者が夢見ているようなものです。豆売り場が良い日を過ごしたり、誰かがウォータークーラーをスパイクしたりして、小数点以下1桁が左に1ポイント良く見えると思ったときです。しかし、ジョンソンがD150やD79のような初期のARCクラシックを振り返ったと思いがちな場合は、クラシックなステータスと価格に匹敵するパワーアンプをもう一度考えてみてください。 '600は実際には'クリーンスレート 'オペレーションであり、同社の意図は、'リファレンス 'タグに適合し、市場のスピーカーを駆動できるモデルを作成することです。 500Wの傑作を作成するために、ジョンソンは絶対的な信頼性のために、それぞれ30Wを少し超える16本のチューブを選択しました。これを、チューブの故障の報告がない、6550のペアから70Wを引き出す市場の多くのアンプと比較してください。そして、 '600は、電子レンジでポップコーンの規則性を備えたガラス製品を消費しないことは間違いありません。

多くは安定係数、出力スクリーングリッド全体でチューブレギュレーションを使用する '600、フロントエンド回路のB +電圧、およびドライバーと出力ステージのB-電圧で構成されています。 16本の出力管は50％の部分カソード結合と組み合わされて、ARCが高効率で密結合された出力トランスを設計および使用できるようにします。 50％のカソード結合とそれに伴う低インピーダンスにより、一定のチューブ再バイアスの必要性が排除され、同社は、ユーザーが「ピンポイント」バイアスマッチングについて心配する必要がないことを示唆しています。 （にやにや笑うのをやめなさい：オーディオの犠牲者が彼らのA-V-Oメーターの読みを小数点以下2桁に一致させようとして何時間も費やすのを見た...）

'600は、20〜20kHzの16オームで500Wを供給すると指定されており、平均的な状況では550W、理想的な条件下では600Wを生成できるとARCによって説明されています。これはまだチューブあたり38W未満なので、リラックスできます。 '600の電力帯域幅の-3dBポイントは12Hzから80kHz、周波数応答は2Hzから200kHz、全体的な負帰還は12Hzです。マッチングプリアンプは平衡および不平衡の両方の入力と出力を提供しますが、Reference600はXLRを介して平衡信号のみを受け入れます。入力感度は定格出力で2.0VRMSで、インピーダンスは200kオームです。それは出力に完全に直接結合されており、すべてのステージは定電流です。これは、ソリッドステートにならずに、単独の300Bから8Wの電流ブームから抜け出すのとほぼ同じです。

同様に妥協のないものは、非常に息をのむようなリファレンス1ラインレベルのみのプリアンプです。以前のAudioResearchの設計との違いは、音量、ソースの選択、バランスのマイクロプロセッサ制御であり、これらはすべて信号パスの外側で行われます。マイクロプロセッサはメモリを提供するため、ソースセレクタは、バランス入力とシングルエンド入力のどちらを使用しているかを記憶します-8つの入力のすべてとして重要です-3つの補助、テープ、チューナー、CD、ビデオ、および外部を見越して1つのマークされたフォノフォノステージ-RCAとXLRが重複していますが、両方を同時に接続することはできません。つまり、これは実際には16入力のプリアンプではなく、8入力の選択肢があります。

2ページのリファレンス600アンペアの詳細をお読みください。

Audio_Research_Reference_600_amp.png

参考文献1で珍しいのは、テクノフィアを防ぐために採用された策略です。 ARCは、顧客が回転式制御に慣れていることを正しく前提としており、自動車メーカーが実際にゲージを使用するドライバーにデジタル読み取りがアナログ読み取りよりも優れていることを納得させることにまだ成功していないため、回転制御を好むかもしれません。したがって、 '1はノブを着用し、回転しないだけです。これらは、CoplandCDプレーヤーやAcurusACT1プロセッサー/プリアンプに搭載されているような、バネ式のセルフセンタリング間欠タイプです。それらには小さな活動の弧があり、音量を上げたり下げたり、バランスを変更したり、ソースを選択したりするために、左または右にジャークします。それらを保持すると、緑色のLEDの形でそれらを囲むアーク全体をパンします。常に、リモコンの使用により多くの時間を費やすことができます。リモコンは、すべての機能バーに平衡入力と不平衡入力の選択を提供します。そして、私がシステムを放棄しなければならなかった前日にリモートが到着したので、あなたはこれらの断続的な制御に非常に迅速に慣れていると言わなければなりません。

Windows10用のプログラムが必要です

前面全体で、 '1は、前述のフェイクロータリーとして、ゲイン、バランス、レコードアウト、およびソースセレクターを装着しています。下のチャンネルには、ノブと同じ感覚のプレスプレストグルがあります。それらは常に自己中心的であるため、オン/オフ、平衡またはシングルエンド入力、通常または反転極性を選択し、ミュート/操作するためにそれらを上下に押します。いたるところにある緑色のLEDは、選択したモードを示します。

参考資料1よりもリアパネルが詰まっていますか？上部には右側のフォノ入力とXLR入力があり、下部には左側のチャンネルの入力があります。これらの8セットに加えて、XLRおよびフォノ形式の3ペアの出力（1つはレコード用、2つはメイン用）があります。最後に、簡単にアクセスできるヒューズがあり、ARCは依然としてキャプティブメインリードを使用しています。 （これらの製品は、'96年にCEマークを付けて使用した最初の製品であることに注意してください。）

好奇心旺盛な読者は、プリアンプの重量が30ポンドになるのではないかと思うかもしれません。 '600のように、これは3/8インチの厚さのアルミニウムフロントパネルを着用します。内部には、信頼性のために選択された8つのSovtek 6922デュアル三極真空管があり、MOSFETとJFETの組み合わせにより、チューブレギュレーションは最大の静音性を実現するソリッドステートです。重量の一部は、DCレギュレーション、高電圧、およびデジタルセクション用にそれぞれ1つずつ、3つの別々のトロイダル電源が含まれていることによるものでもあります。ディスクリートコンポーネントが全体で使用されており、参照1はICフリーゾーンです。

ボリュームコントロールを囲むLEDは21個だけですが、その間にはたくさんのステップがあります...ビルによれば、ステップあたり0.3dBで156を超えています。手首を右にフリックして、1つのステップをアクティブにするのに十分なだけスイッチを回すことができます。そして、あなたは継続的な調整のためにそれを保持します。シンプル。バランス制御は同じように動作します。スイッチオンには45秒の遅延が伴います。オーディオリサーチでは、ソースを変更するときにミュートを使用している場合でも、音量を下げることをお勧めします。

スペック的には、私が誤ってシートを置き忘れて、トランジスタラジオのプリアンプから1つ拾ったと思うでしょう。周波数応答は、1Hzから200kHzまで+/- 0.5dBで、0.3Hzで-3dBポイントで、400kHzよりも優れています。ねじれ？ 2V RMS出力で0.01％未満。ゲインは12.3dB平衡、6.3dB不平衡、テープ出力は0dB、入力インピーダンスは220kオーム平衡および110kオーム不平衡です。出力インピーダンスは400オームの平衡、200オームの不平衡、最大出力は7.0V RMS、または3.5VRMSシングルエンドです。

アンプがプリアンプよりずっと前に到着したので、私は多くの尊敬されているコントロールユニットでそれを使用する機会がありました、しかし私はそれらを恥ずかしがりません：私はこれらのアンプが何ができるかわからないと言われたことが何度もありましたReference 1プリアンプでそれらを聞いて、これらの至福の前触れが正しかったまでやってください。また、リファレンス1を他のパワーアンプと一緒に試しましたが、最初から一緒に動作するように設計されたコンポーネントに期待されるように、これらのアイテムは完全に一致するタンデムで販売されると信じるに足る理由があります。

それが誰の番号か調べてください

製品が完璧に近く、コマンド性が高く、一貫性があり、地球上の他のどの製品よりも露骨に優れているため、パフォーマンスを優先順位を決定する小さなカテゴリに分類するのは難しいようです。ですから、私が優先事項として低音について曖昧であると知られている私が、このシステムのより低いオクターブの輝きをあなたに指摘しなければならないのは、大きな矛盾の感覚です。 WilsonのSystemVが発売されてからずっと使用していること、自分の部屋をよく知っていること、そして戻ってきたことを考えてみてください。
通常のソース資料。選択したCDプレーヤーは、バランスモードのマランツCD-12 / DA-12でした。ワイヤーはスピーカー接続についてはHarmonixの好意で、残りはMandrakeのバランスが取れていました-すべておなじみのものです。

それでも私は、ルー・ロウルズの背後にあるピアノからのローエンドの情報がどれだけあるか、ウィリー・デビルの「アサシン・オブ・ラブ」からどれだけ多くのボトムオクターブの活動を奪うことができるかを知りませんでした。さらに印象的なのは、ボビー・マクファーリンのアカペラやパースエージョンズのようなベースのないセッションに追加された重みでした。覚えておいてください：私は、腸をかき回し、石膏を割るマッチョなでたらめな低音に悩まされることはできません。私はそれが喜ばしくも必要でもないと思います。それでもここに、他のすべてよりもミッドバンドの重要性に対する私の忠誠を変えずに、コンポーネントがサブ60Hzセクターで犯すことができる罪を私に示したシステムがありました。それで、いいえ、私はオーディオリサーチパッケージと一緒に私の大切なLS3 / 5Aとあまり多くの時間を費やしませんでした。しかし、私はウィルソンが無傷で餌を与えられていると思ったたくさんの資料を再発見しました。

それは、はるかに少ないソリッドステート機器の成果であるように、乾いた機械的な低音ではありません。むしろ、リファレンス600 /リファレンス1の組み合わせは、多くの人がより優れたソリッドステートアンプの唯一の保護であると考えている種類のボトムオクターブアクションを簡単にエミュレートします。制限のない低音です。拡張、量、速度、触知性、「チューニング」（うわー、私はその言葉が嫌いです...）-特性を選択し、このシステムがそれで優れていることを保証します。さらに嬉しいことに、3D画像の提供者としての全体的な優位性の一部は、リファレンスコンポーネントが低周波情報に方向性があることを証明する方法です。低音が抜かれた長老のジャズ録音は、ローカライズされた低音が非常に豊富であることが明らかになったため、低音はせいぜい無指向性であると主張し続けているセンターサブウーファーベンダーの最も多くの人でさえ想像できません。

しかし、ミッドバンド...一体どうやってこんなに暖かみのある透明感をジャグリングするのですか？ほぼ高精度の自然なアコースティック？編集者のハリスが短い聞き取りのために到着したとき（私は臆病者であり、彼が私の発見を確認するまでレビューを書くことを拒否しました）、私は非常に質感のある性質のボーカルを演奏することによってセッションを凝縮しました。そしてSHは、ロールスのサウンドと、ダイアン・リーブスの見事な対位法を知っています。より良い並置を考えてみてください。ロールスの声はとても生き生きとしていて、ジョー・コッカーはマコーレー・カルキンのように聞こえます。リーブスの声はとても甘く、クリアで純粋なので、テクスチャがないことを心配します。それでも、「At Last」での彼らのデュエットは、2つのまったく異なるサウンドがどのようにブレンドされ、区別されたままであるか、小さな亀裂をカバーするための最小限の補助的な楽器がある場合でも、真に透明でコヒーレントなシステムが両方を同時に処理できることを示しました。

声域については、米国のポリドールから「Get It WhileYouCan」としてリリースされたリマスターセッションであるハワードテイトを演奏しました。そしてSHは、私がハワード・テイトをジャッキー・ウィルソンをフォローするのにふさわしい唯一のボーカリストとして評価する理由をついに理解しました。さらに良いことに、セッションは60年代半ばから後半の東海岸のレコーディングであり、スタジオミュージシャンは、リズムが避妊のアンチテーゼであることを知っていました。セクシー？レファレンスがそれらの深さを配管する方法を聞くまで、あなたは深い魂を聞いたことがありません。感情的な深さ、腸のレベルをはるかに超えて、コアまで。テイトのアルバムを初めて聞いたとき、音楽が演奏されるシステムを超越しなければならなかったときから、私の家に音楽が存在することにそれほど感動していません。

家族や近所の人を困らせる危険を冒して、私は時々ロックアウトしました。私はレッドツェッペリンの栄光をすべてサンプリングし、ZZトップでほこりっぽくなり、想像上のレスポールをジェフベックに捨てました。私は再び子供のように感じ、初めてhi-fiを発見し、68年に私の初めてのシステムと名付けられたレコーディングを掘り起こしました。そして、9,900と32,000がどれだけ等しいかについて考えないようにしました...

ビルジョンソンは引退する必要があります。 Reference1プリアンプとReference600パワーアンプは、私が知る限り、これまでに製造された中で最高のオーディオ増幅デバイスであるため、彼は証明するものが何も残っていません。私の唇を読んでください：私が地球上で43年間ずっとハイファイシステムから聞いた中で最高の音。

ここからそれを取るのは他のみんな次第です。

追加リソース
• 読んだ より多くのステレオアンプレビュー HomeTheaterReview.comで。
•検索 AVレシーバー このアンプとペアリングします。