トランプの技術関税は、AV業界に継続的な不確実性を生み出します

61シェア

最近、トランプ政権と中国政府がそれぞれ90日間の停戦を発表したとき、米国の家電およびテクノロジー業界は一丸となって安堵のため息をついた。 貿易戦争 、2019年1月1日に中国製品の2,000億ドルに課せられた関税を自動的に10％から25％に引き上げるトランプ政権の計画を保留しました。しかし、すでにさまざまな関税によって傷つけられている米国の技術部門私がインタビューしたいくつかの業界幹部によると、会社とそれが販売する特定の製品に応じた程度は、まだ森の外ではなく、不確実性が最高に君臨している。

結局のところ、トランプ政権と中国の習近平国家主席が双方を幸せにするような取り決めに失敗した場合、これらの25％の関税は、2019年の第1四半期ではなく第2四半期に発効するだけです。次の暦年。これまでのところ、アメリカのハイテク企業は、価格を上げるか、余分なコストを消費するか、またはその2つの組み合わせによって、10％の関税に対処することができました。しかし、25％の関税に対処することは、彼らが飲み込むのがはるかに難しい薬になるでしょう。特に、激しい競争に直面している利益率の低い製品を販売する小規模で独立した企業です。これは、ホームシアターやその他の消費者向けテクノロジーデバイスを製造しているアメリカ企業のかなりの割合を占めています。

楽観的な理由...
幸いなことに、これまでのところ中国の輸入品に課せられた関税には、完成したHDTV、コンピューター、スマートフォンという最も重要で人気のある3つの消費者向け技術製品が含まれていません。関税はこれらの製品の少なくとも一部のコンポーネントに影響を与えましたが、これまでに課された関税は、業界にとってそれほど壊滅的なものではありませんでした。

全米家電協会（CTA）の社長兼最高経営責任者であるゲーリーシャピロを含め、業界の少なくとも一部の人々は停戦について楽観的です。 声明を発表 、言って： '私たちは、トランプ大統領と西大統領が協力して、米国と中国の間の貿易障壁を減らすのを見ることが奨励されています。私たちは、1月1日に関税を25パーセントに引き上げないというトランプ大統領の決定を称賛します。

また、停戦について楽観的だったのは、インタビューしたハイテクメーカーが、関税の影響をすでに受けているか、10％から25％に上がるかどうかにかかわらず、すぐに影響を受けると予想していると語った。オハイオ州に本拠を置くスピーカーおよびサブウーファーメーカーであるSVSの社長兼CEOであるGaryYacoubianは、彼の会社はすでに関税によって傷つけられており、「貿易交渉である程度の進展が見られることを非常に勇気づけられた」と語った。彼は次のように付け加えました。「ここで必要なのは、真の対話とある程度の透明性でした。私たちは有望な道を進んでいるようです。成功を祈っている！'そして、休戦の前に、カナダとメキシコとの新しいNAFTA協定（正式には米国-メキシコ-カナダ協定（USMCA））も署名され、それも「励みになる」とヤクービアン氏は述べた。（ただし、この記事を公開しているため、議会はまだ投票していません。）

フロリダを拠点とするJLAudioは、90日間の猶予について「非常に満足」しており、財務および会計担当ディレクターのRobert Oxenhornは、9月に10％の関税で会社が非難されたと述べました。 JL Audioはすべての家庭用製品を米国で組み立てていますが、「スピーカーには多くの外国製コンポーネントを使用しています...そしてそれらのコンポーネントの多くは中国製です」と彼は指摘し、同社のパワードサブウーファーはプロセッサーを使用していると述べました。そして、「すべて追加の10パーセントの関税の対象となった」アンプ。 JL Audioは、11月に小売業者に請求する価格を5〜6％引き上げて、会社のコストの増加を相殺したと述べ、「関税法案の一部を食べている」と付け加えた。しかし、関税によって売上が損なわれたことはない、と彼は私に言った。一方、小売業者にとっては前向きな点として、結果として製品のマージンドルが増加したことによる恩恵を受けました。

CTAのオーディオ部門の会長を務め、共同設立したCEコンサルティング会社BlueSalveのパートナーでもあるCE業界のベテランであるRobert Heiblim氏は、関税の戦いに「一時停止があるのは素晴らしいことだと誰もが思っている」と語った。関税で傷ついた電子タバコメーカーのボルダーインターナショナルの社長は私に言った。「彼らが話してくれてうれしい」と彼は言った。

詐欺師は私のメールアドレスで何ができますか

一方、ニューヨーク州グレートネックにある高級オーディオメーカー兼輸入業者のミュージックホールの社長であるロイホール氏は、10％の関税の影響はそれほど大きくなかったが、中国製のアンプの関税が大きな打撃を受けるだろうと語った。彼の製品で使用される製品は2019年に25％まで増加しました。その大幅な増加を克服するために、彼は「ヨーロッパで、中国の価格に匹敵し、関税を回避するスロバキアでの製品の製造を検討している」と語った。その間、停戦は「励みになりました」とホールは言いました。

懐疑的である理由...
ホールは、関税停戦に関して、それが真実であるならばそれは励みになると言った[しかし]私はトランプや彼の言うことを信用しない。 NAFTAを見てください...新しい合意が新しい議会を通過しない場合、彼は撤退します。彼は気まぐれすぎる。ルールが絶えず変化しているときに、長期的なビジネスプランを策定してみてください。

また、停戦についての彼の予約を追加したのは、ハイブリムでした。彼は私にこう言いました。一つには、多くの企業が毎年のように、1月上旬にラスベガスのCESで新製品を展示する予定です。「どのように価格を設定しますか？これらの関税は実際に解決されるのでしょうか、それとも25パーセントになるのでしょうか。価格設定をしている人なら誰でも、あなたが製品を発表したくないことを知っていて、2、3か月後に価格を上げます。ハイブリム氏によると、停戦は私たち全員を不確実なままにしており、それはビジネスにおける最大の問題の1つです。どうやって在庫を購入しますか？物価はどうですか？」

製品の調達を中国からカンボジア、マレーシア、ベトナム、または他の国に移すことは、少なくとも一部の製造業者にとっての選択肢ですが、ハイブリムはまた、次のように指摘しました： '生産を移すのは小さな仕事ではなく、主要で巨大な仕事です。 '製造業者が関税が10パーセントか25パーセントかを知るまで、調達または生産をシフトすることが経済的に意味があるかどうかを判断するのは難しいと彼は言った。結局のところ、10パーセントと25パーセントの間には大きな違いがあります。さらに重要なことに、ハイブリムは次のように付け加えました。「関税が使用されるツールになる場合、関税ワンドがベトナムやマレーシア、またはその他の国を放棄するのを防ぐにはどうすればよいですか？」

製造業者が中国からベトナムに生産を移すという問題を経験した場合、トランプ政権がベトナムと同様の貿易闘争を開始することを恐れるのは現実の範囲外ではありません。トランプ政権が関税や不公正な貿易請求をめぐって戦ってきた国は中国だけではないことを忘れないでください。ハイブリム氏は、中国が「不公正な貿易慣行」に従事していることに同意したが、「中国に限定されるものではなく」、関税は「すべての人への課税」であるため、問題を解決する方法ではない」と述べた。

これまでの関税の皮肉な現実世界のコストと将来についての憶測については、2ページに進んでください...

これまでの関税の実際のコスト...
CTAのシャピロが停戦について楽観的であると表明した同じ声明の中で、彼は次のように指摘した。 9月まで、テクノロジー業界だけで中国からの輸入品に3億4,900万ドル多く支払われ、昨年に比べてほぼ200％増加し、10％の関税率を2倍以上にすると、消費者に損害を与える可能性があり、いくつかのアメリカ企業が廃業しましたそして何千人ものアメリカ人労働者を追い出します。

「私はこの会社を7年間経営しています。私は一度も値上げしたことがなく、今は2つ上げなければなりませんでした」とYacoubianは私に言いました。 SVSは「余分なコストを吸収することを計画していた」が、彼は言った：「数学は機能していなかった。だから、それは大変でした。何かが解決されることを望んでいるので、より大きな[25パーセントの関税は実施されていない]」と彼は言った。これまでのところ、少なくとも2つのSVSワイヤレススマートオーディオ製品が、すでに実装されている「第2の波」の関税に該当していると同氏は述べた。 SVSはまだこれらのアイテムに追加料金を支払う必要はありませんでしたが、2018年末までに「数週間以内に」と予想していました。 SVSは、関税の影響を受けた2つの新製品を、予想よりも高い価格で発売します。1つは当初の計画よりも50ドル高く（約100ドル）、もう1つは20ドル高くなります（約500ドル）。「銀行を壊すようなことは何もない」と彼は製品を認めたが、「それは非常に競争の激しい世界だ」と指摘したので、それは彼の会社にとってまだ問題である。結局のところ、成功するためには「すべての製品で競争力を持つ必要がある」と彼は語った。製造業者が「現金の山に座っている」場合、市場シェアを買うことができ、おそらく競合他社が弱いため、関税を吸収することを選ぶかもしれないと彼は言った。「しかし、あなたが非常に薄いマージンを持っているビジネスにいて、あなたがたくさんの現金を持っていないなら、あなたは多くの選択肢を持っていません」と彼は付け加えました。

通話をスクリーン録音できますか

注目に値する関税に関するもう1つのポイントは、製品またはコンポーネントが関税を受ける製品のリストに含まれている企業を傷つけるだけでなく、製品が関税の対象となる製品と組み合わせて使用される企業も傷つけることです。たとえば、Yacoubian氏は次のように述べています。 'カスタムインストールビジネスはすべてWi-Fiテクノロジーやルーターなどに関するものであり、それらはすべて料金の影響を受けます。だから、実際のWi-Fiルーターであるものを作らないかもしれません。しかし、あなたは間違いなく関税によって悪影響を受けるビジネスに従事しています。

Windowsでtmを入力する方法

もう1つの問題
関税はまた、CEデバイスメーカーに投げかけられているもう1つのハードルである、とYacoubianは説明し、次のように説明しています。世の中には非常に混乱している世界であり、米国企業の成功に障害をもたらすことは、米国経済にとって危険なゲームです。」

私がインタビューした幹部は、関税政策全体にも皮肉が続いていると述べた。結局のところ、トランプ政権が表明した目的の1つは、米国の製造業を後押しすることでした。「それがしていることは実際に私たちを傷つけている」とJLAudioのOxenhornは言った、すべての関税が終わることを望んでいる。

また、関税対象製品のリストにコンポーネントを含めることで、より多くのメーカーが米国で製品を製造するようになる可能性は低いと、オクセンホーン氏は付け加えました。しかし彼は、関税が実施される前に、この国での生産を増やすためのイニシアチブの一環として、今年、米国で約150人の従業員を雇用し、そのほとんどがミラマー工場で製造業を営んでいたと指摘しました。同社は現在、その戦略を変更する計画はない、と彼は語った。 JL Audioは現在、製品の50％以上を米国の施設で組み立てていると彼は私に語った。しかし彼は、この戦略は「100％の関税が[効果]になった場合、すべての選択肢を再考する必要はない」という意味ではないことを認めた。

見るだけでいい エレメントエレクトロニクスの場合 状況の皮肉を理解する。米国で実際に低価格のHDTVを組み立てている唯一の米国のテレビメーカーとして、テレビコンポーネントの関税によって大きな打撃を受けたのはこのメーカーだけでした。エレメントは今年初め、サウスカロライナ州の工場を閉鎖し、関税の結果としてそこで労働者を解雇しなければならないと警告した。しかし、同社は8月7日のFacebookの投稿で、「部品を関税リストから削除するために懸命に取り組んでおり、サウスカロライナ工場の閉鎖が回避されることを期待している」と述べた。同社は、この記事に対するコメントの要求には応じなかった。

未来
JL Audioは、影響を受ける製品の関税が10％から25％に跳ね上がる場合は、価格をさらに引き上げることを検討します。また、同社は、サプライチェーンを再調整して、中国からの部品の調達を減らし、関税」とオクセンホーンは私に言った。

私はヤクービアンに関税で何が起こると彼が期待していたか尋ねると、彼は答えた： '誰が知っていますか？私はテクノロジー業界のロビイストと話しますが、彼らは「誰と話すかさえわかりません。誰も聞いていないだけではありません。誰と話したらいいのかさえわからない。」ですから、予測を立てるのは無責任だと思います。」

しかし、1つの予測を立てることは安全です。関税の戦いが恒久的に停止されない場合、米国の消費者は、今後数か月で多くの技術製品やその他の製品の価格が上昇することを期待できます。

追加リソース
•• トランプの関税と減税がCE業界に与える影響 HomeTheaterReviewで。
•• 進化するか死ぬか：CE小売業界の変化する顔 HomeTheaterReviewで。