Aqua La VoceS3ディスクリートDACレビュー-HomeTheaterReview

145株

デジタル-アナログコンバーター（DAC）には、さまざまな形状、価格、機能セットがあります。パン屋のダースをポケットに入れて膨らみをほとんど残さないほど小さいものもあれば、ミニ冷蔵庫のサイズのものもあります。価格も大きく異なり、スマートフォン用のDACの99ドル以下から、ブティックメーカーのフラッグシップモデルの50,000ドル以上まであります。ザ・ Aqua La Voce S3 DAC パックのほぼ中央上部に位置し、価格的に（$ 4,750 MSRP）、独自の洗練された回路を使用して、異なるDACを作成します。そして明確にするために、異なることは良いことです。それはすべて、あなたの好みと、DACに何を達成させたいか、何を達成させないかによって異なります。

製品説明
DACにはいくつかの基本的なタイプがあります。まず、AKやBurr Brownなどの集積回路を設計の中心として使用し、すべてのフィルタリングとデコードをチップ内で行う「チップDAC」があります。 2つ目は、抵抗アレイを使用してデジタル信号をデコードする「ラダーDAC」です。これらは通常、設計を成功させるために必要な厳密に一致する部品の数のために高価格です。ほとんどのラダーDACもNOS（非オーバーサンプリングの略）であり、一部のオーディオファンは「シンプルさ」のためにこれを好みます。最後に、フィールドプログラマブルチップを心臓部として使用するFPGADACがあります。

Aqua La Voce S3は、FPGAフロントエンドとデジタル回路用のラダーDACセクションを組み合わせたものです。 FPGAベースのDACにはいくつかの固有の特性があります。最も重要な品質はその柔軟性です。メーカーが必要とすることを（制限内で）正確に実行するようにプログラムできます。 Aqua La Voceの場合、FPGAチップはラダーDACへのゲートウェイとして機能します。それはすべてのフロントエンドの任務を処理し、Aquaはそれを「デコードボード」と呼んでいます。その特別な機能の1つは、アップグレードして再プログラムできることです。実際、Aqua La Voce S3のすべてのクリティカルセクションは、そのモジュラー設計によりアップグレードできます。 R2Rラダー抵抗、メインボード、I2S / USBボードはすべてアップグレードできます。これは、Aqua La Voce S1およびS2の以前のバージョンの所有者にとって、必要に応じていつでも最新のS3仕様にDACを更新できるという朗報です。

FPGA回路のもう1つの理由は、Aquaのエンジニアがフィルターレス設計を実行できるようにしたことです。 La Voceは、デジタル信号チェーンに完全なデジタルフィルタリングを備えていません。 Aquaによると、 'デジタルフィルタリングがないということは、入力信号の処理がないことを意味します。元のデジタルサンプルは再生されたサウンドに変換され、一時的な形状を維持し、リンギングを回避します。

La Voce S3は、ガルバニック絶縁されたS / PDIFおよびAES / EBU入力と、「ジッターフリー」AQlink（I2Sプロトコル）入力接続を使用します。 La Voceのデジタルレシーバーステージは、S / PDIF入力にフェーズロックループ（PLL）クロックテクノロジーを採用しています。デジタル電源とアナログ電源の両方にディスクリートレギュレーターを備え、2つの別々のアナログおよびデジタル低ノイズパワーレギュレーターを備えたVoceは、アナログステージでOPアンプを使用せず、完全にディスクリートな部品を搭載しています。

La VoceS3内の部品品質は単に一流です。 La Voceには、105度の「長寿命」コンデンサ、低ノイズの金属箔抵抗、金属化フィルムとコンデンサ、および超高速ダイオードが含まれています。最後に、その名前からお察しのとおり、La Voce S3はイタリアで設計および製造されており、5年間の保証が付いています。

人間工学的印象
Aqua La VoceS3は「基本的な」DACです。つまり、ストリーミングや調整可能なアナログ出力がないということです。ストリーミングソースの場合、LaVoceに接続するにはインターネットアクセスとデジタル出力を備えたデバイスが必要です。また、プリアンプやアクティブスピーカーのボリュームコントロールなど、LaVoceのアナログ出力レベルを制御する方法も必要になります。

マウスポインタが機能しないWindows10

La Voce S3には、USB、AES / EBU、RCA S / PDIF同軸、BNC S / PDIF、Optical Toslink、およびRJ45 AQlinkI2sシリアルバス用のデジタル入力があります。アナログ出力の2つのペア、2.5ボルトのRMS出力を備えたシングルエンドのRCAのペア、および5.5ボルトのRMSを生成するバランス型XLRのペアがあります。フロントパネルのコントロールは、オン/オフ電源スイッチ、入力セットノブからの4つの入力選択オプション、オンであることを示す小さな緑色のライト、および0/180度の極性スイッチで構成されています。それでおしまい。

La Voce S3をシステムにインストールするのは、いくつかのソース入力とアナログ出力をプリアンプに接続するのと同じくらい簡単でした。 La Voce S3をメインルーム、デスクトップなどのいくつかのセットアップで使用し、に直接接続しました ソニーTA-ZH1ESヘッドフォンアンプ のアナログ入力。

これは、La VoceS3が44.1 / 16から384kHz / 24までのPCMファイル、およびDoPを介したDSD 64と128を処理できるものの、MQAデコードを行わず、MQAに準拠していないことを言及するのに適した場所です。 MQAコンテンツでLaVoce S3を使用する場合は、Aurender ACS10などのストリーマーが必要です。このストリーマーは、デジタル出力をDACに送信する前にすべてのMQAデコードを実行できます。

ソニックインプレッション
この時点で、私は、優れていないとしても、少なくともあまり良く聞こえない最新のDACを見つけて驚かれることでしょう。 La Voce S3は、英語でのその名にふさわしい美しいサウンド、つまり音声を提供します。 La Voce S3のミッドレンジは特に魅力的で、暖かく晴れた気質が演奏されるすべてのトラックに浸透していることがわかりました。 La Voce S3を「ユーフォニック」と名付け、下剤として使用する人もいるかもしれませんが、音楽的に減法混色であるとは思いませんでした。代わりに、La Voce S3には、最初のパルスの前または後のいずれかに、リンギングフィルターがないことに起因する可能性のある過酷さがありません。

La VoceS3を介したイメージングは大胆でした。録音の場所の手がかりは簡単に識別でき、よく録音された音楽の3次元空間で楽器を簡単に見つけることができました。サウンドステージの全体的なサイズは同じでしたが、一部のカットでは、個々の楽器がマンハッタンIIDACよりもわずかに多くの横方向のスペースを占めることに気づきました。機器が停止した画像のエッジは、La Voce S3を使用した場合、RefenceDACを使用した場合よりもわずかにはっきりしませんでした。

ほとんどのポップマルチマイク録音ではフェーズスイッチがあまり機能しないことがわかりましたが、私自身の録音の中には、180よりも0に設定したフェーズの方が良いサウンドでした。フェーズで再生したい場合は、クラシックなデモカットアマンダ・マクブルームのオーディオファンのクラシックLPであった位相反転をチェックする ハリウッドタウンで育った 。一部のトラックでは、極性スイッチを切り替えることで、彼女のボーカルをサウンドステージの前面から背面に移動できました。 Tidalの44.1 / 16 FLACバージョンでこれを試しましたが、前から後ろへの同じ種類の反転には気づきませんでした。

ハイポイント

La Voce S3は、モジュール式のアップグレード可能な設計になっています。
La Voceのフロントエンドは、フィルターレスFPGAデザインを使用しており、これは非常に特徴的です。
La Voce S3は、バランス型とシングルエンドの両方のアナログ出力を備えているため、現在ステレオプリアンプにどのように遭遇しても、新しいケーブルを接続する必要はありません。
La Voce S3には、私のリスニングテストに役立つ専用の極性スイッチがあります。

低い点

FacebookからGmailに連絡先をインポートする

MQAのサポートはありません。これは、一部のオーディオファンを怒らせる可能性があります。
La Voce S3には、この価格帯の他の多くのDACが提供するアナログ音量調整がありません。
La Voce S3には、ネットワークまたはインターネットインターフェイスのオプションがありません。これも、5,000ドル相当のDACではかなり一般的です。

競争と比較

定期的に使用する2つのリファレンスDACがあります。 Mytek Manhattan II とPSAudio DirectStream Juniorは、ほぼ同じ価格帯です。どちらも、La VoceS3よりもかなり多くの相互接続性を提供します。 MytekとPSAudioの両方に、ネットワークと直接インターフェースするためのプロビジョニングがあります。また、どちらにもボリュームコントロールが組み込まれています。マンハッタンには、非常に高品質のフォノカードを追加するオプションと、全体を通してアナログのままであるいくつかのアナログ入力もあります。 Mytekは、MQAソースの完全な展開もサポートしています。

それに比べて、La Voce S3は、インターネットにアクセスするための別個のストリーミングデバイスと、それとパワーアンプまたはアクティブスピーカーアレイとの間のある種のボリュームコントロールを必要とします。 La Voce S3に同等の品質のコンポーネントを追加すると、最終的なコストは、完全に構成されたMytek Manhattan IIのコストをはるかに上回り、PSAudioよりも数千ドル高くなる可能性があります。

残りの単語の割り当ては、これら3つのDAC間の音の違いに費やすことができますが、スペースが原因でそれができなくなります。 3つのDACのサウンドは異なりますが、その違いは微妙で、部屋やその部屋で使用されているスピーカーなど、システム内の他のより色の付いた要素によって簡単に圧倒されます。

結論
多くの主観主義オーディオファンはラダーDACをデジタルを行う唯一の適切な方法と考えていますが、他のより仕様指向のオーディオファンは、不適切な実行のコストと潜在的な落とし穴、およびラダーDACのアップグレード性の欠如が潜在的な音響上の利点を上回っていることを認識しています。 Aqua La Voce S3は中価格のラダーDACであり、多くのDACとは異なり、ラダーなど、モジュラー設計とFPGAフロントエンドによりアップグレードできます。リーズナブルなコストで高精度の抵抗を使用するラダーデザインを望むオーディオファンにとって、Aqua La VoceS3は非常に実行可能なオプションです。

このレビューの過程で、「アナログのような」という用語を避けたことにお気づきかもしれません。「アナログのような」とよく呼ばれる、もう少しユーフォニックなプレゼンテーションを好む一部のオーディオファンにとって、Aqua La VoceS3は完璧なDACオプションである可能性があります。真のラダーDAC設計に適した価格であり、一部のオーディオファンが切望しているものとまったく同じフィルターレスデジタルプレゼンテーションを提供します。

追加リソース
• 訪問 アクアのウェブサイト 詳細な製品情報については。
•私たちをチェックしてください デジタル-アナログコンバーター カテゴリページ 同様のレビューを読む。